É um forma poética japonesa, composta por 3 versos. O primeiro com 5 sílabas, o segundo com 7, e o terceiro com 5. Existe uma divisão do poema em duas partes, e o poema deve conter algo que indique qual a estação do ano a que se refere.
Aqui vai a minha tentativa de fazer um haiku:
N Folhas no chão,
será que alguém sabe
quantas lá estão?
Ok, não diz nada de especial, mas é mesmo assim. Tem uma divisão (o primeiro verso está separado dos outros dois), mostra qual a altura do ano (outono - folhas no chão), e acho que tem as sílabas certas, embora eu não seja grande coisa a contar sílabas.
Um muito famoso é este (como é traduzido do japonês não vai seguir as regras das sílabas):
Um antigo charco!
Um Sapo salta para dentro -
o barulho da água
Desafio-vos a fazer um haiku e a o colocarem nos comentários :)
10 agosto 2005
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
4 comentários:
Vou arriscar:
Tempo de banhos!
Gente a montes sabes
Onde?
"hai" espero "ku" esteja bem... (lol)
Boa tentativa :)
Faltam 3 sílabas no último verso para ser um haiku a sério, mas de resto está óptimo.
Pensei que a última só deveria ter duas... sendo assim fica:
Tempo de banhos!
Gente a montes mo´ç
sabes tu onde?
(lol)
Pois, erro meu. Tinha-me enganado na explicação, mas já corrigi. Ficou muito melhor agora :D
Enviar um comentário